Volles Nachtprogramm ist die elfte Folge der ersten Staffel von Modern Family und wurde in Deutschland erstmals am 7. Mai 2012 auf RTL Nitro ausgestrahlt.
Handlung[]
Claire, Haley und Alex haben nur bedingt Mitleid mit Phil, als der mit starken Rückenschmerzen ins Krankenhaus muss. Die drei freuen sich über die attraktiven Feuerwehrmänner, die den Krankentransport übernehmen und Phil muss empört feststellen, dass seine Frau sich dafür extra schick gemacht hat. Bei Jay und Gloria taucht überraschend Manny's Vater Javier auf, was seinen Sohn ins schwärmen bringt, bei den anderen Beteiligten allerdings auf weniger Begeisterung stößt. Mitchell und Cameron haben beschlossen, dass Lily von nun an alleine schlafen muss, doch Cameron leidet darunter mindestens genau so wie die Kleine.
